Русификация 3.2.2 - Дизайн и модификация Invision Power Board

Перейти к содержимому

 

Правила раздела

Здесь обсуждаются вопросы по настройке и администрированию форумов IPB 3.x.
Пожалуйста, не оффтопьте, если зашли сюда случайно, и обратите внимание на соседние разделы.
Установка, настройка и обслуживание форумов IPB 2.x.
Оформление форумов, включая верстку скинов.
Размещение рекламы на форумах.
SEO оптимизация форума.
Техническая поддержка наших скинов и модов.

СвернутьПрикрепленные теги

Теги не найдены

Страница 1 из 1
  • Вы не можете создавать новые темы
  • Тема закрыта

Русификация 3.2.2 Где взять нормальный Language Pack?

#1 Пользователь не на сайте   alexeyof ответил: »

 
 
  • Member
  • **
  • Insert nick to fast reply form
  • Quote selected text to fast reply form
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 27
  • Регистрация: 14-Сентябрь 11
  • Репутация: 0
  • IPB version:3.2.x
 

Отправлено 24 Сентябрь 2011 - 18:45

Коллеги,

скажите, где можно взять нормальный Language Pack для русификации 3.2.2 со всеми компонентами? Pack от IPS русифицирует все наполовину, без IP.Blogs, IP.Content. У IBResource тоже не все компоненты присутствуют (хотя есть подозрение что источник у них один). Подскажите, как решается эта проблема сегодня? ACP русифицировать не нужно.

Также параллельный вопрос, где именно русифицируются сами названия компонент (Forums, Members, Pages и так далее)? После установки Pack они остаются на английском.

Может быть ткнете носом в подробную инструкцию по полной русификации 3.2.2? А то никак не могу найти информации.

Заранее спасибо за советы.
0

#2 Пользователь не на сайте   Fisana ответил: »

 
 
  • На PM не отвечаю
  • Смотреть блог
  • Смотреть галерею
  • Insert nick to fast reply form
  • Quote selected text to fast reply form
  • Группа: IPB Skins Team
  • Сообщений: 13 190
  • Регистрация: 21-Ноябрь 05
  • Репутация: 695
  • Откуда:Из интернетов
  • IPB version:3.1.x
 

Отправлено 24 Сентябрь 2011 - 22:13

Цитата

где именно русифицируются сами названия компонент (Forums, Members, Pages и так далее)

В списке приложений их переименуйте. В настройках каждого приложения.
В ip.Content все названия блоков тоже в настройках каждого из них переименовываются и т.д.
То есть это все пользовательская часть, не относящаяся к языковым файлам...
0

#3 Пользователь не на сайте   alexeyof ответил: »

 
 
  • Member
  • **
  • Insert nick to fast reply form
  • Quote selected text to fast reply form
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 27
  • Регистрация: 14-Сентябрь 11
  • Репутация: 0
  • IPB version:3.2.x
 

Отправлено 25 Сентябрь 2011 - 09:23

Fisana, спасибо, сейчас попробую.
А где можно взять наиболее полный Language Pack не подскажете?
0

#4 Пользователь не на сайте   Fisana ответил: »

 
 
  • На PM не отвечаю
  • Смотреть блог
  • Смотреть галерею
  • Insert nick to fast reply form
  • Quote selected text to fast reply form
  • Группа: IPB Skins Team
  • Сообщений: 13 190
  • Регистрация: 21-Ноябрь 05
  • Репутация: 695
  • Откуда:Из интернетов
  • IPB version:3.1.x
 

Отправлено 25 Сентябрь 2011 - 10:53

Не подскажу, потому что пока не пользуюсь 3.2 и еще не интересовалась.
Для создания скинов дома мне хватает и английской версии....

Думаю, Ph-a и Ritsuka более осведомлены
0

#5 Пользователь не на сайте   Велес ответил: »

 
 
  • Member
  • **
  • Insert nick to fast reply form
  • Quote selected text to fast reply form
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 32
  • Регистрация: 12-Октябрь 11
  • Репутация: 0
  • IPB version:3.3.x
 

Отправлено 12 Октябрь 2011 - 23:27

Доброго времени суток! Долго искал, но не нашел(( Посоветуйте русификатор для 3.2.2 (куплен у разработчика). Не в тему, но вопрос: В доступе доступен 3.1.4 может лучше использовать его?
0

#6 Пользователь не на сайте   Ph-A ответил: »

 
 
  • Advanced
  • Смотреть галерею
  • Insert nick to fast reply form
  • Quote selected text to fast reply form
  • Группа: IPB Skins Team
  • Сообщений: 5 558
  • Регистрация: 18-Сентябрь 06
  • Репутация: 382
  • Откуда:Moscow
  • IPB version:3.1.x
 

Отправлено 13 Октябрь 2011 - 09:03

Просмотреть сообщениеВелес сказал(а):

Долго искал, но не нашел(( Посоветуйте русификатор для 3.2.2 (куплен у разработчика).

А без вариантов - Russian
Он кривой и не полный, но другого нет
0

#7 Пользователь не на сайте   Велес ответил: »

 
 
  • Member
  • **
  • Insert nick to fast reply form
  • Quote selected text to fast reply form
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 32
  • Регистрация: 12-Октябрь 11
  • Репутация: 0
  • IPB version:3.3.x
 

Отправлено 17 Октябрь 2011 - 02:52

Просмотреть сообщениеPh-A 13 Октябрь 2011 - 09:03 сказал(а):

А без вариантов - Russian
Он кривой и не полный, но другого нет

Жаль, что пользовательский интерфейс кривовато переведен ( Если честно удивлен немного, вроде бы IPB один из лидеров форумов и тд, а с локализацией тяжко ( Перешел на него с SMF (не сочтите за рекламу, но фришный проект, а локализация полная, даже админка ...) Интересовался у IPS про покупку русификатора, хоть пользовательской части, выслали, мол покупай полный дистрибутив. Странно, что никто не задумался о продаже только русификации :( Я бы купил!
Ребят, спасибо за помощь!!
З.Ы. Может есть у кого нибудь правильный русский пользовательской части?! Куплю и гарантирую ответственное хранение, без утечки в сеть!

Сообщение изменено: Велес (17 Октябрь 2011 - 02:54)

0

#8 Пользователь не на сайте   Bonov ответил: »

 
 
  • Advanced
  • ***
  • Insert nick to fast reply form
  • Quote selected text to fast reply form
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 171
  • Регистрация: 15-Декабрь 10
  • Репутация: 13
  • Откуда:Москва/Коломна
  • IPB version:3.4.x
 

Отправлено 20 Октябрь 2011 - 14:22

Я переводил свою версию форума с нуля, с английского варианта, конкретно под свою версию сайта. Свой перевод считаю отличным, поскольку переводил только находя строки в тексте, а не просто догадываясь, где она может быть. Но, к сожалению, перевод далеко не полный, пока перевел все, что увидел :)

Это я к тому, что мой перевод использовать было бы неудобно из-за неполноты, но я не против, если вы подсмотрите, какие где варианты мне показались наиболее удобными в плане подбора слов.
0

#9 Пользователь не на сайте   doctorpwnz ответил: »

 
 
  • Newbie
  • *
  • Insert nick to fast reply form
  • Quote selected text to fast reply form
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 1
  • Регистрация: 19-Март 12
  • Репутация: 0
  • IPB version:3.2.x
 

Отправлено 19 Март 2012 - 19:17

Просмотреть сообщениеPh-A 13 Октябрь 2011 - 09:03 сказал(а):

А без вариантов - Russian
Он кривой и не полный, но другого нет

Печально, ссылка битая.
Так и не смог найти lang pack для руссификации самого форума.
Буду весьма благодарен, если поможете ссылкой
0

#10 Пользователь не на сайте   Fisana ответил: »

 
 
  • На PM не отвечаю
  • Смотреть блог
  • Смотреть галерею
  • Insert nick to fast reply form
  • Quote selected text to fast reply form
  • Группа: IPB Skins Team
  • Сообщений: 13 190
  • Регистрация: 21-Ноябрь 05
  • Репутация: 695
  • Откуда:Из интернетов
  • IPB version:3.1.x
 

Отправлено 19 Март 2012 - 21:10

Русификация загадочным образом пропадает.

В таком случае вот неофициальный вариант. Довольно своеобразный
Автор отсюда - http://www.provitiligo.com/forum/
Там же и демо.

Скачать
0

#11 Пользователь не на сайте   potaskun ответил: »

 
 
  • Newbie
  • *
  • Insert nick to fast reply form
  • Quote selected text to fast reply form
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 8
  • Регистрация: 26-Март 11
  • Репутация: 0
  • IPB version:3.3.x
 

Отправлено 19 Октябрь 2012 - 09:07

Просмотреть сообщениеFisana 19 Март 2012 - 21:10 сказал(а):

Русификация загадочным образом пропадает.

...

Скачать

Русификация загадочным образом пропала и отсюда )))
А заново не выложите?
0

#12 Пользователь не на сайте   Ritsuka ответил: »

 
 
  • ***
  • Смотреть галерею
  • Insert nick to fast reply form
  • Quote selected text to fast reply form
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 1 908
  • Регистрация: 08-Июнь 09
  • Репутация: 531
  • IPB version:3.4.x
 

Отправлено 19 Октябрь 2012 - 23:16

У вас скрипт от IPS, зачем вас здесь искать руссификацию? В IPS Marketplace целых два актуальных варианта лежат, ищите по слову "russian".
0

Сообщить об этой теме:


Страница 1 из 1
  • Вы не можете создавать новые темы
  • Тема закрыта

1 пользователей читают эту тему
0 зарегистрированных, 1 гостей, 0 скрытых


Контактная информация

Вопросы по работе сайта

+7 (917) 501-4765
C 10 до 20 в рабочие дни (время московское)

Техническая поддержка

Контактные данные специалистов

Дизайн форумов

IPB 3.x ¦ IPB 2.x

Бесплатные шаблоны

IPB 3.2 – 3.4 ¦ IPB 3.1 ¦ IPB 3.0 ¦ IPB 2.2 – 2.3 ¦ IPB 2.1 ¦ Клипарт
Лицензия на использование ¦ Ваша поддержка ¦ О проекте
Copyright © 2005-2016 IPBSkins.ru Team
При копировании материалов с сайта
прямая ссылка на источник обязательна