Русский язык для IP.Downloads

[Fisana 700]

Имя файла: Русский язык для IP.Downloads

Владелец файла: Fisana

Файл размещен: 08 дек 2010

Файл обновлен: 02 фев 2011

Категория файла: Локализаторы

 

Локализация пользовательской части IP.Downloads.

Админка останется английской.

Демо – здесь

 

Установка:

Внешний вид > Управление языками > импорт

 

Не забывайте, что старые шаблоны для новых версий приложений могут не подойти.

 

Наши скины, которые уже обновлены для работы с IP.Downloads 2.3:

Delicate Blue 3.1.4

Light 3.1.4

Comfy 3.1.4

Light 3.1.4

Delicate 3.1.4

IBR 3.1.4

Nature 3.1.4

Paradox 3.1.4

Black Sea 3.1.4

 

Нажмите сюда, чтобы скачать этот файл

[walker2010 1]

Подскажите новичку, в какую папку этот downloads_language_pack.xml надо положить?

Пробовал в admin/applications_addon/ips/downloads/xml - никакого результата.

 

Странно, сегодня читал этот анонс и не увидел "Установка: Внешний вид > Управление языками > импорт".

Проимпортировал, публичная часть русифицировалась.

 

СПАСИБО!

Изменено 10 декабря 2010 пользователем walker2010

[Fisana 700]

Админка английская остается.

+ Что-то в хардкоде (в части лайков).

[Slavvkko 0]

inserted 172 language bits.

Как я понял это лишние фразы, да? Ставил на нуленую английскую.

[Fisana 700]

Разумеется, это фразы.

У нас лицензионная английская. И приложения тоже.

Прежний перевод очень сильно устарел и пришлось несколько часов его править.

Я делюсь своим трудом с себе подобными, а не распространяю варез, как Вам хотелось бы.

[Slavvkko 0]

То что фразы это понятно, хотел конкретно услышать ответ о том что они "лишние".

За труды спасибо. У меня никаких упреков/претензий. Я только вот начинаю разбираться с IPB, мне еще многое не понятно.

 

==

С чего то же надо начинать, а не всегда есть требуемая сумма :(

[Fisana 700]

Кнопка "Нравится" не связана с приложениями. Она просто там используется. И в архиве, и в блогах.

Сюда не надо бы это постить, но больше некуда пока.

 

Частично есть ленги для like – Открыть язык, смотреть прямо на первой странице – public_like

А частично приходится переводить в шаблонах. Привожу свой вариант кода с переводом.

Other Global Templates (другие или разные в дурацкой русской админке вроде) >

likeMoreDialogue

{parse striping="faverave" classes="row1,row2"}
<h3>Им понравилось</h3>
<div class='general_box likepop'>
<foreach loop="$data as $mid => $data">
	<div class='{parse striping="faverave"}'>
		<em class='desc'>Добавлено: {parse date="$data['like_added']" format="short"}</em>
		<img src='{$data['pp_thumb_photo']}' width='{$data['pp_thumb_width']}' height='{$data['pp_thumb_height']}' class='photo' />
		<div>
			<strong>{$data['members_display_name']}</strong>
			<p class='desc'>
				{parse expression="IPSLib::makeNameFormatted( $data['g_title'], $data['g_id'] )"}
				<br />
				Регистрация: {parse date="$data['joined']" format="joined"}
			</p>
		</div>
	</div>
</foreach>
</div>

likeSetDialogue

<h3>{$this->lang->words['fave_title']}</h3>
<div class='general_box'>
<fieldset>
	<ul>
		<li class='field checkbox'>
			<input type="checkbox" name="notify" id="like_notify" class="input_check" value="1" />
			<label for="like_notify">{parse expression="sprintf($this->lang->words['label_notify'], $data['notifyType'][1])"}</label>
		</li>
		<li class='field'>
			<label for="like_freq">{$this->lang->words['label_freq']}
				<select name="freq" id="like_freq" class="input_select">
					<foreach loop="$data['frequencies'] as $freq">
						<option value="$freq">{$this->lang->words[ 'freq_' . $freq ]}</option>
					</foreach>
				</select>
			</label>		 				
		</li>
		<li class='field checkbox'>
			<input type="checkbox" name="anon" id="like_anon" class="input_check" value="1" />
			<label for="like_anon">{$this->lang->words['label_anon']}<br /><span class='desc'>{$this->lang->words['label_anon_desc']}</span></label>
		</li>
		<li class="submit" style="float:right">
			<input type="submit" value="В избранное" class="input_submit _fsubmit" />
		</li>
</fieldset>
</div>

likeSummaryContents

<if test="$data['formatted']">{$data['formatted']}<else /> </if>
<if test="likeOnlyMembers:|:$this->memberData['member_id']">
<a href='#' title="<if test="$data['iFave']">Уже не нравится. Отменить уведомления.<else />Нравится? Уведомлять об обновлениях?</if>" class='ftoggle <if test="$data['iFave']"> on</if><if test="$opts['button-new-line']"> _newline</if>'><if test="$data['iFave']">Уже не нравится<else /><b style='font-size: 1.3em; color: #418308'>Нравится!</b></if></a>
</if>

[alexandr100 3]

Не стал отдельно выкладывать в файловом архиве, но может кому нибудь пригодится... В наборе:

admin_downloads_language_pack.xml

downloads_help.xml

downloads_modules.xml

downloads_settings.xml

downloads_tasks.xml

information.xml

public_downloads_language_pack.xml

Короче полный перевод вместе с пользовательской частью, админкой, хелпами и т. д.

xml.zip

Сильно не копал, но вроде нормально

Изменено 18 февраля 2011 пользователем alexandr100