Добрый день.

Поставил IP. Tracker 2.1.0 b4 и пытаюсь накатить языковой пакет отсюда.

Проблема заключается в том, что русификация работает через пень колоду - паблик стал русским, админка - нет (кроме пары фраз). Если смотреть в настройках языка, то видно что все поля админки переведены.

Неоднократно обновлял весь кэш и кэш шаблонов. Может где-то есть неправильно выставленный CHMOD, поэтому пак не может заменить английские слова?

Добрый день.

Добрый.

Если смотреть в настройках языка, то видно что все поля админки переведены.

admin_tracker_language_pack.xml

Сами настройки прописаны в tracker_settings.xml

Ооо! Смотрю еще и в php-файлах встречаются англ. слова.

Получается пак не переводит админку? Почему тогда в базе данных около всех фраз и слов админ панели в custom поле появился русский вариант ?

Почему тогда в базе данных около всех фраз и слов админ панели в custom поле появился русский вариант

Это для тех строк в интерфейсах АЦ, что проведены через систему локализации, переводы есть. А часть строк в нее, похоже, просто не заведена, они-то и остаются у вас на английском.

 

А вообще - рекомендую выполнить:

UPDATE core_sys_lang_words SET word_custom = '' WHERE word_pack LIKE 'admin_%';

 

И перекешировать языковой пакет.

 

Будет нормальная, однородная и понятная английская админка в сочетании с русским пользовательским интерфейсом.