Локализация. Русский язык

[finargot 0]

Столкнулся с такой проблемой.

Раньше я просто брал русский язык и всё для форума.

 

Сейчас мне нужен и Русский и Английский, потому что аудитория будет разнообразной.

 

Как мне сделать, чтобы было 2 языка?

По сути есть xml архивы Русского, но как мне в панели сделать русский и именно туда импортировать настройки.

[siv1987 2628]

http://ipbskins.ru/forum/topic7816.html

http://ipbskins.ru/forum/topic9594.html

http://ipbskins.ru/forum/topic9296.html/page__st__15

[finargot 0]

http://ipbskins.ru/forum/topic7816.html

http://ipbskins.ru/forum/topic9594.html

http://ipbskins.ru/forum/topic9296.html/page__st__15

у меня лицензия и по умолчания там стоит Английский. Хочу поставить русский, чтобы был и рус и английский.

Перевод взял с Нулл версии ибо все что находил на оф сайте - ужасные переводы

[siv1987 2628]

Изменения при импорте будет затрагиваться только язык выбранный по умолчанию. Так что процедура та же самая: Дублируйте язык -> Импортируйте свой вордпак. Только запрос по удалению кастомных строк вам выполнять не нужно, так как один язык будет чистый английский, второй английский плюс русский. Тогда можно взять и перенести русский в основном поле word_default, а word_custom очистить.

[finargot 0]

Изменению при импорте будет затрагиваться только язык выбранный по умолчанию. Так что процедура та же самая: Дублируйте язык -> Импортируйте свой вордпак. Только запрос по удалению кастомных строк вам выполнять не нужно, так как один язык будет чистый английский, второй английский плюс русский. Тогда можно взять и перенести русский в основном поле word_default, а word_custom очистить.

По сути вышло но кривоватый перевод...

Хотя брал с нулла 3.3.4 просто экспортировал. и там всё в порядке

Изменено 6 сентября 2012 пользователем finargot

[NooBAsTiK 9]

ну вы же не знает чего там нулили и изменяли, поэтому лучше и не ставить от нулёнки на лицензию.