Вопрос - как мне одним массивом соединить код отвечающий за раскраску юзера в его цвет группы и авто-обрезание ника?

{IPSLib::makeNameFormatted( $post['author']['members_display_name'], $post['author']['member_group_id'] )}

и

{parse expression="IPSText::truncate( $post['author']['members_display_name'], $post['author']['member_group_id'], 15 )"}

Обратите внимание

По указанному вами в профиле "Board url" находится не IP.Board, либо модифицированный пиратский скрипт с удаленными копирайтами. Если вы указали неверный URL, пожауйста, поправьте его, потому что он скорее всего потребуется при диагностике вашей проблемы. Нелицензионные скрипты не приветствуются, т.к. зачастую именно некорректное "нуление" и является причиной проблем в них.

{IPSLib::makeNameFormatted( mb_substr( $post['author']['members_display_name'], 0, 15 ), $post['author']['member_group_id'] )}

@Dmitriy427,

Спасибо, то что надо!