как вк придать такой же вид как у фб?

 

Внешний вид --> редактировать стиль --> skin_vkontakte --> шаблон "vkInlineLogInService":

 

Там должно быть что-то вроде этого:

<li><a href="{$this->settings['_original_base_url']}/interface/vkontakte/index.php?_reg=1"><img src="{$this->settings['img_url']}/vkontakte_login.png" alt="" /></a></li>

надо к ссылке после изображения дописать текст и присвоить ссылке класс ipsButton_secondary:

<li><a href="{$this->settings['_original_base_url']}/interface/vkontakte/index.php?_reg=1" class="ipsButton_secondary"><img src="{$this->settings['img_url']}/vkontakte_login.png" alt="" />   Использовать Vkontakte</a></li>

 

Примерно так, у меня нет 3.4.7 с локализацией от IBR, а в 3.4.6 немного по-другому (без текста, просто картинкой)

Ни чего не меняя вставил Ваш пример и всё нормально заработало. Спасибо!