Если добавлять метатеги через "addMetaTag'. При просмотре исходного кода страницы, там огромное количество пустых строчек между ними. Как исправить?

Никак, это циклы "foreach" исполняемые в шаблонах пустые строки генерируют. Когда перебирается большое количество элементов массива и большенство их фильтруется из-за несоответствия какому-то условию, образуются такие пустые поля в raw html. Собственно, чем они вам помешали?

 

Хотя, можете попробовать перенести логику из шаблона в скрипт формирующий данные для страницы.

Исправления пустые переводы в исходном коде страницы не требуют.

Если хочется можно использовать специальные библиотеки для удаления переводов строк в html.

Поднимаю тему, все же хочется убрать их. Лишний раз библиотеками грузить не особо та охота, быть может в нете кто та решал данную проблему. Весь поиск перерыл...