Собственно в Менеджере задачь имеется такие задачи "Тема дня и обзор форума" и "Тема недели и обзор форума" типа Отправка по электронной почте темы дня и обзора форума.

Но вот не как не могу найти где собственно эта рассылка настраивается и оформляется?

По моему это для тех, кто подписался на уведомления форума в "Следить за форумом".