IPB 3.4.x Russian Language Pack : IPB 3.4.x русский языковой перевод

[Zero108 124]

  14.02.2013 в 15:14, Ph-A сказал:

Что такое специализированный ресурс?

 

Самара-фото, как вариант. Но вас с вашими запросами ("Не только отсортировать exif, но распознать камеры и оптику и привязать их к тегам с возможностью отбора по нужным значениям."), видимо, и это не устроит.

 

  14.02.2013 в 15:14, Ph-A сказал:

Как движок может влиять на специализацию и профессионализм ресурса?

 

В данном конкретном случае IPB рассчитан на public in general. Вы где-то видели в описании галереи, что она рассчитана на профессиональных фотографов?

 

  14.02.2013 в 15:14, Ph-A сказал:

Битрикс... :)

 

Да. Разрабатываем сайт для профессиональных художников и фотографов на битриксе. Кстати, можете попробовать зарегистрироваться как профессиональный фотограф. Если у вас есть награды на статусных выставках или вы занимали призовые места, есть шанс пройти модерацию.

Изменено 14 февраля 2013 пользователем Zero108

[Ph-A 395]

  Zero108 писал:

Самара-фото, как вариант.

Там есть профессионалы?

 

  Zero108 писал:

Но вас с вашими запросами

Это не мои запросы. Это задачи для определенных ресурсов.

 

  Zero108 писал:

Вы где-то видели в описании галереи, что она рассчитана на профессиональных фотографов?

Я не видел, что галерея не приспособлена для постинга фотографий.

 

И не пойму, причем профессиональная фотография.

 

  Zero108 писал:

Разрабатываем сайт для профессиональных художников и фотографов на битриксе

Первый проект на Битрикс?

 

  Zero108 писал:

Кстати, можете попробовать зарегистрироваться как профессиональный фотограф

Мне не интересен этот проект.

 

  Zero108 писал:

вас есть награды на статусных выставках или вы занимали призовые места, есть шанс пройти модерацию.

Как минимум надо самим завоевать признание на рынке. Наличие фотографов у вас 0. И стоит ограничение...

[Zero108 124]

  14.02.2013 в 18:17, Ph-A сказал:

Там есть профессионалы?

Там типа тусовка профессионалов. Хозяин сайта позиционирует себя как профессионал-фотограф.

 

  14.02.2013 в 18:17, Ph-A сказал:

Я не видел, что галерея не приспособлена для постинга фотографий.

Прекрасно.

 

  14.02.2013 в 18:17, Ph-A сказал:

И не пойму, причем профессиональная фотография.

Мне показалось, что вы позиционируете себя как профессионал-фотограф и считаете, что IP.Gallery должна иметь узкую специализацию именно в этом направлении.

 

  14.02.2013 в 18:17, Ph-A сказал:

Первый проект на Битрикс?

Да, первый. Ох уж этот Битрикс.

 

  14.02.2013 в 18:17, Ph-A сказал:

Как минимум надо самим завоевать признание на рынке. Наличие фотографов у вас 0. И стоит ограничение...

Для сайта, ориентированного на профессиональную живопись, наличие раздела фотографий скорее исключение, чем опция.

Изменено 14 февраля 2013 пользователем Zero108

[Ph-A 395]

  Zero108 писал:

Там типа тусовка профессионалов.

Верю, верю. Но процитирую самого себя.

  Ph-A писал:

Потом открою страшную тайну. Покупка зеркальной камеры, даже очень дорогой не делает из чайника профессионала.

Профессионалам не интересны такие проекты.

 

  Zero108 писал:

Хозяин сайта позиционирует себя как профессионал-фотограф.

Возможно

 

  Zero108 писал:

Мне показалось, что вы позиционируете себя как профессионал-фотограф

Где? В данный момент я не зарабатываю деньги как фотограф.

 

У людей есть хобби. Кто любить выпиливать лобзиком, кто забивать гвозди. Есть такое хобби, как фотография. Большинство интернет форумов и галерей это для людей у которых хобби фотография. Там профессионалов единицы. Хотя часто любитель сильней и интересней.

 

  Zero108 писал:

и считаете, что IP.Gallery должна иметь узкую специализацию именно в этом направлении.

Где это написано? Узкую специализацию может иметь только самописное приложение.

 

  Zero108 писал:

Да, первый.

Заметно. Лучше бы заказали на стороне.

[Zero108 124]

  14.02.2013 в 19:46, Ph-A сказал:

Заметно. Лучше бы заказали на стороне.

 

Так и заказали "на стороне". Теперь вот сами допиливаем с профессональным программистом. А что, по-вашему, там не хватает?

[ivkom 5]

Нормальный перевод, конечно, некоторые вещи нужно допиливать под себя и под своих пользователей.

Но, встречаются и откровенные ляпы:

You can upload up to <strong>[left]</strong> of files (Max. single file size: <strong>%s</strong>) 
Вы можете загрузить до <strong> [слева] </ STRONG> файлов (макс. размер одного файла: <strong>% S </ STRONG>)

[Zero108 124]

Спасибо, поправил.

Изменено 5 марта 2013 пользователем Zero108

[Zero108 124]

Обновлено до:

 

IP.Board 3.4.3

Gallery 5.0.4

Calendar 3.3.3

Chat 1.4.3

Content 2.3.5

Blog 2.6.2

Downloads 2.5.3

[Zero108 124]

Начаты работы по новому переводу админки и доведения перевода до версии 3.4.3.

 

Из серии программисты шутят:

 

[madbatman 1]

3.4.4

http://community.invisionpower.com/files/file/6210-ipb-340-344-russian-language-pack/

[Zero108 124]

Обновлено до версии IPB 3.4.4

 

Актуальные цены тут:

 

http://www.a108.net/index.php/blog/1/entry-9-ipb-34x-russian-language-pack-ipb-34x-%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B9-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4/

[GluK 2]

В галерее есть блок "последние комментарии", где к каждому комментарию указывается автор, дата и время, когда был оставлено комментарий. У меня почему то не указывается дата и время, а только nickname на --.

Подскажи, пожалуйста- В каком значении это прописано по умолчанию и какое значение должно быть!

 

И еще не могу найти, где меняется значение По на От в Альбоме рядом с ником автора.

Выручай, профессионал.

Изменено 14 апреля 2013 пользователем GluK

[Zero108 124]

Вы у меня приобретали перевод?

[GluK 2]

Нет, перевод от IBR. У тебя спросил, потому-что ты этим занимаешься.

[Zero108 124]

Я не совсем понял из ваших скриншотов, о чём идёт речь. Зайдите на демо, сделайте скриншоты и обведите место, где у меня так, а у вас не так. Выложите сюда.