Моя версия IPB: 3.2.2 (IBR)

 

Приветствую. Хватило дурости пользоваться IPB от IBR, а не IPS, и теперь возникает следующий вопрос:

 

 

В базовой поставке IPB от IPS есть защищённый языковой пакет - "English (USA)". В комплекте от IBR есть только "Русский" язык.

 

Вопрос состоит в следующем:

 

Можно ли как-то восстановить исходный языковой пакет, или заново установить английский язык так, чтобы он корректно обновлялся в будущем при установке обновлений от IPS?

 

В итоге необходимо получить форум с двумя языками: корректный английский(обновляющиийся как положено), и русский (какой есть).

 

Заранее извиняюсь за возможную сумбурность изложения.

Примерно тоже самое и для 3.2 http://ipbskins.ru/forum/topic7816.html

Где-то еще был и пост ritsuki

Где-то еще был и пост ritsuki

Мой копи-паст :( - http://ipbskins.ru/forum/topic9296.html/page__st__15__p__60587#entry60587

Спасибо, почти помогло. Странно, пользовался поиском перед созданием темы, но по запросу "Английский язык" ничего не нашлось, а тема, которую Вы указали, именно так и называется о_О

 

Ещё вопрос: имена приложений (вкладки "Форум", "Пользователи") и.т.п. всё-равно отображаются на русском. Есть ли возможность менять их значения в зависимости от языка?

 

Спасибо.

Проверьте лэнги у ключей discussion, tb_mlist

Можете еще попробовать добавить для них пользовательское (новое) значение.

Ещё вопрос: имена приложений (вкладки "Форум", "Пользователи") и.т.п. всё-равно отображаются на русском. Есть ли возможность менять их значения в зависимости от языка?

Угу. Опять же автор решения - Ritsuka

 

 

---

Названия компонентов берутся из настроек модулей. И там поле только одно. Решить проблему в принципе можно - достаточно кое-что заменить в этом блоке в АЦ (шаблон globalTemplate):

                        <if test="applicationsloop:|:is_array($header_items['applications']) AND count($header_items['applications'])">
                           <foreach loop="applications:$header_items['applications'] as $data">
                               <if test="showingapp:|:$data['app_show']">
                                   {parse variable="appActive" default="" oncondition="$data['app_active']" value="active"}
                                   <li id='nav_app_{$data['app_dir']}' class="left {parse variable="appActive"}"> <a href='{parse url="{$data['app_link']}" seotitle="false" base="public"}' title='{parse expression="sprintf( $this->lang->words['go_to_prefix'], $data['app_title'] )"}'>{$data['app_title']}</a> </li>
                               </if>
                           </foreach>
                       </if>

 

Как видите, тут напрямую выводится {$data['app_title']} - значение, которое указано в настройках модулей. А оно для каждого модуля только одно, и от языка не зависит. ID текущего языка можно получить из {$this->lang->lang_id}. Т.к. в ленг-строках названия приложений если и есть, то никак не систематизированы, то нам не остается ничего иного, кроме как собрать подобную вещь:

 

<php>$app_trans = array("Блоги" => "Blogs", "Галерея" => "Gallery", "Файлы" => "Downloads");</php>
                       <if test="applicationsloop:|:is_array($header_items['applications']) AND count($header_items['applications'])">
                           <foreach loop="applications:$header_items['applications'] as $data">
                               <if test="showingapp:|:$data['app_show']">
                                   {parse variable="appActive" default="" oncondition="$data['app_active']" value="active"}
                                   <php>$appTitle = ($this->lang->lang_id == 2) ? $app_trans[$data['app_title']] : $data['app_title'];</php>                        
                                   <li id='nav_app_{$data['app_dir']}' class="left {parse variable="appActive"}"> <a href='{parse url="{$data['app_link']}" seotitle="false" base="public"}' title='{parse expression="sprintf( $this->lang->words['go_to_prefix'], $data['app_title'] )"}'>{$appTitle}</a> </li>
                               </if>
                           </foreach>
                       </if>

 

При условии, что 1-й язык - русский, а 2-й - английский. {$app_trans} составьте сами в соответствии с вашими пунктами меню.

А если у меня 3 языка, то как тогда быть?

А если у меня 3 языка, то как тогда быть?

 

Быть с чем?

У вас вообще 3.3. Там все во многом по-другому.

 

						<if test="hasCustomPrimaryNavigation:|:!empty($header_items['primary_navigation_menu'])">
						{$header_items['primary_navigation_menu']}
					<else />
						<if test="applicationsloop:|:is_array($header_items['applications']) AND count($header_items['applications'])">
							<foreach loop="applications:$header_items['applications'] as $data">
								<if test="showingapp:|:$data['app_show']">
									{parse variable="appActive" default="" oncondition="$data['app_active']" value="active"}
									<li id='nav_app_{$data['app_dir']}' class="left {parse variable="appActive"}"><a href='{parse url="{$data['app_link']}" seotitle="{$data['app_seotitle']}" template="{$data['app_template']}" base="{$data['app_base']}"}' title='{parse expression="sprintf( $this->lang->words['go_to_prefix'], IPSLib::getAppTitle($data['app_dir']) )"}'>{IPSLib::getAppTitle($data['app_dir'])}</a></li>
								</if>
							</foreach>
						</if>
					</if>

 

Если не купите IP.Content и не будете использовать конструктор меню из него, то можно заменить "{IPSLib::getAppTitle($data['app_dir'])}" на "{$this->lang->words['app_title_'.$data['app_dir']]}" и добавить во все языковые пакеты в основную группу строки 'app_title_forums', 'app_title_gallery'... с соответствующими переводами.

Угу. Опять же автор решения - Ritsuka

 

Спасибо огромное!

Угу. Опять же автор решения - Ritsuka

---

Названия компонентов берутся из настроек модулей. И там поле только одно. Решить проблему в принципе можно - достаточно кое-что заменить в этом блоке в АЦ (шаблон globalTemplate):

                        <if test="applicationsloop:|:is_array($header_items['applications']) AND count($header_items['applications'])">                            <foreach loop="applications:$header_items['applications'] as $data">                                <if test="showingapp:|:$data['app_show']">                                    {parse variable="appActive" default="" oncondition="$data['app_active']" value="active"}                                    <li id='nav_app_{$data['app_dir']}' class="left {parse variable="appActive"}"> <a href='{parse url="{$data['app_link']}" seotitle="false" base="public"}' title='{parse expression="sprintf( $this->lang->words['go_to_prefix'], $data['app_title'] )"}'>{$data['app_title']}</a> </li>                                </if>                            </foreach>                        </if>

Как видите, тут напрямую выводится {$data['app_title']} - значение, которое указано в настройках модулей. А оно для каждого модуля только одно, и от языка не зависит. ID текущего языка можно получить из {$this->lang->lang_id}. Т.к. в ленг-строках названия приложений если и есть, то никак не систематизированы, то нам не остается ничего иного, кроме как собрать подобную вещь:

<php>$app_trans = array("Блоги" => "Blogs", "Галерея" => "Gallery", "Файлы" => "Downloads");</php>                        <if test="applicationsloop:|:is_array($header_items['applications']) AND count($header_items['applications'])">                            <foreach loop="applications:$header_items['applications'] as $data">                                <if test="showingapp:|:$data['app_show']">                                    {parse variable="appActive" default="" oncondition="$data['app_active']" value="active"}                                    <php>$appTitle = ($this->lang->lang_id == 2) ? $app_trans[$data['app_title']] : $data['app_title'];</php>                                                            <li id='nav_app_{$data['app_dir']}' class="left {parse variable="appActive"}"> <a href='{parse url="{$data['app_link']}" seotitle="false" base="public"}' title='{parse expression="sprintf( $this->lang->words['go_to_prefix'], $data['app_title'] )"}'>{$appTitle}</a> </li>                                </if>                            </foreach>                        </if>

При условии, что 1-й язык - русский, а 2-й - английский. {$app_trans} составьте сами в соответствии с вашими пунктами меню.

 

Добрый день. Играюсь на виртуалке.

 

1) Изначально стоит русский пакет локализации

2) Потом по инструкции, сделал копию языка, выполнил запрос, всё изменилось. Кроме Форумы - Календарь - Пользователи.

 

Инструкция Выше не помогает, или я что-то неправильно делаю.

Русс ID=1

ENG ID-2

Изменено 28 сентября 201213 г пользователем Атаман

Разобрался, спасибо. Языковые строки добавил.

Странно. Сделал всё согласно этому посту. Версия форума 3.4.9 + Content . Названия как брались из названия странички, так и берутся. Кеши чистил, проверил на 3х браузерах. Может в 3.4.9 какой-то подвох?

Там вообще речь о названия приложений - application title, а у вас название страницы в ип.контент.

Так а в контенте со страницами это реально сделать? В поиске по форуму ничего не нахожу подобного.

Изменено 6 марта 20197 г пользователем That

Наверное возможно. Только я не совсем понимаю что вы хотите сделать? Мултиязычность название страницы?